¹ La presente ordinanza si prefigge di prevenire la propagazione della peste suina africana.

² Essa disciplina l’importazione dagli Stati membri dell’Unione europea (UE), dall’Islanda e dalla Norvegia dei seguenti animali e prodotti di origine animale:

a.

animali della famiglia dei suidi (Suidae), compresi i cinghiali;

b.

animali della famiglia dei pecari (Tayassuidae);

c.

i seguenti prodotti derivati da animali di cui alle lettere a e b:

1.

sperma, ovuli ed embrioni,

2.

carne fresca, preparati di carne e prodotti a base di carne,

3.

prodotti della macellazione di cui all’articolo 3 lettera h dell’ordinanza del 16 dicembre 2016³ concernente la macellazione e il controllo delle carni,

4.

carcasse intere e parti di esse, comprese quelle provenienti da selvag­gina cacciata, e

5.

sottoprodotti di origine animale, compresi pelli e pelame.

³ Essa disciplina il transito di cinghiali in libertà e l’esportazione di tali animali negli Stati membri dell’UE, in Islanda e in Norvegia.

¹ L’importazione di animali vivi e prodotti di origine animale di cui all’articolo 1 capoverso 2 provenienti dalle seguenti zone degli Stati membri interessati è vietata:

a.⁴

zone soggette a restrizioni disciplinate nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/605⁵;

b.

zone infette e zone soggette a restrizioni stabilite secondo il regolamento delegato (UE) 2020/687⁶.

² L’importazione di cinghiali vivi provenienti dall’intero territorio degli Stati membri dell’UE, dell’Islanda e della Norvegia è vietata.

Gli Stati membri interessati sono stabiliti nell’allegato. Nell’allegato sono inoltre inseriti i rimandi agli atti normativi UE in cui sono stabilite le zone secondo l’arti­colo 2 capoverso 1 lettere a e b.

In deroga all’articolo 2 capoverso 1 lettera a, l’importazione di animali vivi e prodotti di origine animale dalle zone disciplinate nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/605 è ammessa se:

a.

sono soddisfatte le condizioni di cui al regolamento di esecuzione (UE) 2021/605 per l’esportazione in Stati membri non interessati dalla peste suina africana; e

b.

l’autorità competente dello Stato membro interessato ha autorizzato l’espor­tazione.

In deroga all’articolo 2 capoverso 1 lettera b, l’importazione di prodotti di origine animale dalle zone infette ubicate al di fuori delle zone soggette a restrizioni disciplinate nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/605⁹ è ammessa se i prodotti possono lasciare la zona infetta a fini di scambi intracomunitari secondo:

a.

il regolamento delegato (UE) 2020/687¹⁰; e

b.

gli atti normativi UE stabiliti nell’allegato numero 2.

In deroga all’articolo 2 capoverso 1 lettera b, l’importazione di prodotti di origine animale dalle zone soggette a restrizioni ubicate al di fuori delle zone disciplinate nel regolamento di esecuzione (UE) 2021/605¹² è ammessa se i prodotti possono lasciare la zona soggetta a restrizioni secondo il regolamento delegato (UE) 2020/687 a fini di scambi intracomunitari.

¹ Il transito di cinghiali in libertà è vietato.

² L’esportazione di cinghiali in libertà negli Stati membri dell’Unione europea, in Islanda e in Norvegia è vietata.

L’ordinanza dell’USAV del 18 dicembre 2017¹³ che istituisce provvedimenti contro la propagazione della peste suina africana nel traffico con Stati membri dell’Unione europea, Islanda e Norvegia è abrogata.

La presente ordinanza entra in vigore il 10 agosto 2021.