en
414.205.3 HEdA Accreditation Ordinance
Favoriten
In Entwicklung (-_-;)
Aa
Aa
Aa
  • Kontaktformular

    Sind Sie auf einen Fehler gestossen? Oder haben Sie eine Idee für zukünftige Funktionen? Gerne nehmen wir Ihr Feedback auf. Herzlichen Dank!

    Sie können optional Ihre Email-Adresse für allfällige Rückfragen angeben. Diesfalls stimmen Sie einer entsprechenden Bearbeitung dieser persönlichen Daten für den vorliegenden Zweck zu.

    Neben Ihrer Nachricht wird die aktuelle URL, Zeit und Datum der Nachricht sowie eine generische Information zur Art des genutzten Browsers mitgeschickt (bspw. "Chrome"). Die IP-Adresse oder sonstige Informationen werden nicht übermittelt oder gespeichert.

    Es sei im Weiteren auf die aktuelle Datenschutzerklärung verwiesen.

    Pinnwand Alle Elemente minimieren/maximieren Alle Elemente entfernen Pinnwand als PDF drucken

    Text vorbereiten...

    414.205.3

    English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

    Ordinance of the Higher Education Council on Accreditation within the Higher Education Sector

    (HEdA Accreditation Ordinance)1

    of 28 May 2015 (Status as of 1 January 2022)

    1 Amended by No I of the Ordinance of 23 Nov. 2017 of the Higher Education Council, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 7375).

    The Higher Education Council,

    on the basis of Article 30 paragraph 2 of the Higher Education Act of 30 September 20112 (HEdA) and Article 2 paragraph 2 letter b number 1 of the Federal-Cantonal Agreement of 26 February 20153 on Cooperation in Higher Education,

    ordains:4

    2 SR 414.20

    3 SR 414.205

    4 Amended by No I of the Ordinance of 23 Nov. 2017 of the Higher Education Council, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 7375).

    Section 1 General Provisions

    Art. 1 Object

    This Ordinance5 specifies the conditions for institutional accreditation under Article 30 HEdA and programme accreditation under Article 31 HEdA. It establishes:

    a.
    the admission requirements for accreditation procedures;
    b.
    the conditions for institutional accreditation and programme accreditation;
    c.6
    the procedure for first-time accreditation;
    d.
    the quality standards to be applied in the procedures.

    5 Term in accordance with No I of the Ordinance of 23 Nov. 2017 of the Higher Education Council, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 7375). The term is used throughout the entire act.

    6 Amended by No I of the Ordinance of 23 Nov. 2017 of the Higher Education Council, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 7375).

    Art. 2 Study programmes

    The following are considered study programmes under this Ordinance:

    a.
    Bachelor’s study programmes ranging up to 180 ECTS7 points;
    b.
    Master’s study programmes ranging from 90 to 120 ECTS points;
    c.
    continuing education study programmes ranging up to at least 60 ECTS points;
    d.
    study programmes whose accreditation under HEdA is provided for in a special act.

    7 ECTS = European Credit Transfer System

    Art. 3 Accreditation agencies

    1 An accreditation agency under this Ordinance is considered to be the Swiss Agency of Accreditation and Quality Assurance as well as other Swiss or foreign agencies recognised by the Swiss Accreditation Council.

    2 Accreditation agencies implement accreditation procedures under Article 32 HEdA.

    3 The requirements and procedure for recognising other Swiss and foreign accreditation agencies is defined by the Accreditation Council in its own guidelines.

    Section 2 Admission Requirements for the Accreditation Procedure

    Art. 4 Institutional accreditation

    1 Higher education institutions or other institutions within the higher education sector shall be admitted for institutional accreditation if they meet the following requirements as attested by suitable supporting documentation:8

    a.
    they respect the principles of freedom and the unity of teaching and research;
    b.
    they correspond to one of the following types of higher education institution:
    1.
    tier-one university,
    2.
    university of applied sciences or university of teacher education;
    c.
    they meet, if applicable, the admission requirements for the first level of studies under Articles 2325 and 73 HEdA. Universities of applied sciences shall also fulfil the regulations on the structure of studies under Article 26 HEdA;
    d.
    they have a quality assurance system in place (Art. 30 para. 1 let. a HEdA);
    e.
    they are compatible with the European Higher Education Area;
    f.
    they have infrastructure and staff in Switzerland for teaching, research and services appropriate to their type and profile;
    g.9
    ...
    h.
    they have the resources to continue their operations over the long-term (Art. 30 para. 1 let. c HEdA) and have taken measures to ensure that their students can complete a study programme;
    i.
    they are legal entities in Switzerland.

    2 Higher education institutions or other institutions within the higher education sector shall be admitted for the institutional accreditation procedure without an examination under paragraph 1 if they meet one of following requirements:

    a.
    they are already institutionally accredited under HEdA; or
    b.
    they were created under federal law before HEdA came into force; or
    c.
    they were recognised as authorised for contributions based on the University Funding Act of 8 October 199910 (UFundA) and the Universities of Applied Sciences Act of 6 October 199511 (UASA) before HEdA came into force (Art. 75 para. 2 HEdA); or
    d.
    they were already a public university of teacher education under cantonal law before HEdA came into force.

    8 Amended by No I of the O of the Higher Education Council of 26 Nov. 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 5929).

    9 Repealed by No I of the O of the Higher Education Council of 26 Nov. 2020, with effect from 1 Jan. 2021 (AS 2020 5929).

    10 [AS 2000 948; 2003 187 Annex No II 3; 2004 2013; 2007 5779 No II 5; 2008 307, 3437 No II 18; 2012 3655 No I 10; 2011 5871. AS 2014 4103 Annex No I 1]

    11 [AS 1996 2588; 2002 953; 2005 4635; 2006 2197 Annex No 37; 2012 3655 No I 11; AS 2014 4103 Annex No I 2]

    Art. 5 Programme accreditation

    1 A study programme shall be admitted for programme accreditation if it meets following requirements:

    a.
    the higher education institution or other institution within the higher education sector running the study programme is institutionally accredited under HEdA; and
    b.
    a cohort of its students have completed the study programme.

    2 The same rules and standards apply to cooperation study programmes as for other study programmes. They are admitted for programme accreditation if the applying higher education institution or other institution within the higher education sector:

    a.
    confers the title; and
    b.
    assumes responsibility for the quality of the study programme.

    3 Study programmes may be submitted for programme accreditation without prior verification of fulfilment of the requirement laid down in paragraph 1 letter b if accreditation is a prerequisite under special legislation for recognition of the given professional activity.12

    12 Inserted by No I of the O of the Higher Education Council of 26 Nov. 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 5929).

    Section 3 Requirements for Institutional Accreditation and Programme Accreditation

    Art. 6 Institutional accreditation

    A higher education institution or another institution within the higher education sector is accredited if it fulfils the quality standards under Article 22.

    Art. 7 Programme accreditation

    The study programme of an accredited higher education institution or other institution within the higher education sector under HEdA is accredited if it fulfils:

    a.
    the quality standards under Article 23; and
    b.
    any other standards that may be set by special acts.

    Section 4 Effects of Institutional Accreditation

    Art. 8

    1 The higher education institution or other institution within the higher education sector shall be accredited in accordance with its application as a university, an institute within a university, a university of applied sciences, an institute within a university of applied sciences or a university of teacher education.

    2 The accredited higher education institution or other institution within the higher education sector shall comply with the right to use reserved designations in accordance with Article 29 HEdA.

    3 If a university of teacher education is part of a university of applied sciences, the university of applied sciences is entitled to use the reserved designation for the university of teacher education in the context of institutional accreditation of the university of applied sciences.

    Section 5 Procedure for First-time Accreditation13

    13 Amended by No I of the Ordinance of 23 Nov. 2017 of the Higher Education Council, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 7375).

    Art. 8a14

    The provisions of this Section set out the procedure for first-time accreditation.

    14 Inserted by No I of the Ordinance of 23 Nov. 2017 of the Higher Education Council, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 7375).

    Art. 9 General provisions

    1 The object of the accreditation procedure is the quality assurance system of the higher education institution or other institution within the higher education sector.

    2 Taking into account their organisational characteristics, higher education institutions or other institutions within the higher education sector shall include in the accreditation procedure all representative groups of the institution, particularly students, mid-level faculty staff, professors and administrative and technical staff.

    3 Results of external quality assessments may be taken into account if they are no more than three years old.

    4 A Bachelor’s study programme may be accredited with the corresponding consecutive Master’s study programme in the same procedure.

    5 Accreditation procedures under HEdA may be carried out with the procedures of other accreditation agencies or organisations if all the quality standards of this Ordinance are thereby taken into consideration.

    6 The higher education institution or other institution within the higher education sector selects an agency from agencies recognised by the Accreditation Council to implement institutional or programme accreditation.

    7 It chooses one of the official languages of the Swiss Confederation as the language to be used in the procedure. It may submit documents drafted in the language chosen for the procedure or documents drafted in English.15

    15 Inserted by No I of the O of the Higher Education Council of 26 Nov. 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 5929).

    Art. 10 Filing of the application and decision on admission

    1 For institutional accreditation, the higher education institution or other institution within the higher education sector shall file a well-founded application to the Accreditation Council. If the requirements are fulfilled in accordance with Article 4, the Accreditation Council decides on admission and transmits the application to the accreditation agency for the assessment. If the requirements are not fulfilled, the Accreditation Council makes a non-admission decision.

    2 For programme accreditation, the higher education institution or other institution within the higher education sector shall file a well-founded application to the accreditation agency. If the requirements are fulfilled in accordance with Article 5, the accreditation agency decides on admission. If the conditions are not fulfilled, the accreditation agency makes a non-admission decision. In both cases it shall notify the Accreditation Council.

    3 For accreditation and renewal of accreditation the application shall be filed in good time so that the decision can be made before the accreditation or transitional period can expire (Art. 75 HEdA).

    Art. 11 Self-assessment

    1 The higher education institution or other institution within the higher education sector shall carry out a self-assessment and summarise the results in a written report (self-assessment report).

    2 It shall send the self-assessment report to the accreditation agency.

    Art. 12 External assessment

    1 By means of the self-assessment and an on-site visit, the group of experts shall verify whether the higher education institution or other institution within the higher education sector or the study programme meets the quality standards.

    2 On the occasion of the on-site visit, the group of experts shall hold discussions with all representative groups of the higher education institution or other institution within the higher education sector affected by the procedure.

    3 The group of experts shall draw up a report. This shall contain:

    a.
    an assessment of the quality assurance system of the higher education institution or other institution within the higher education sector, on the basis of the quality standards;
    b.
    if required, suggestions for recommendations and conditions for further development of the quality assurance system;
    c.
    an accreditation proposal made to the accreditation agency.
    Art. 13 Composition of the group of experts

    1 The accreditation agency shall set up a group of experts to carry out the external assessment.

    2 It shall set up the group of experts in such a way that the group has the required national and international experience and expertise to assess the accreditation application. The type, profile, size and other specific features of the higher education institution or other institution within the higher education sector are thereby taken into account.

    3 Gender, age and origins shall be taken into account in the composition of the group of experts. Experts must be independent and impartial.

    4 The following apply to the composition of the group of experts:

    a.
    In the case of institutional accreditation, the group of experts shall consist of at least five experts. The group shall have current and international experience in managing or running a higher education institution or another institution within the higher education sector, internal quality assurance, teaching and research as well as, depending on the higher education institution or other institution within the higher education sector, professional experience or non-academic perspective.
    b.
    If the higher education institution or other institution within the higher education sector under accreditation runs an integrated university of teacher education, the corresponding expertise must be represented in the group of experts.
    c.
    With programme accreditation, the group of experts shall consist of at least four experts, adequately representing teaching and professional experience.16 With regulated professions, the additional requirements in the specific related legislation must be taken into consideration.
    d.
    For institutional accreditation and programme accreditation of Bachelor and Master courses, one member of the group of experts must come from the student body.

    5 Before it sets up the group of experts, the accreditation agency shall listen to the views of the higher education institution or other institution within the higher education sector regarding the composition and profile of the group of experts.

    6 The rules in Article 10 of the Administrative Procedure Act of 20 December 196817 on recusal apply to members of the group of experts.

    16 Amended by No I of the O of the Higher Education Council of 26 Nov. 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 5929).

    17 SR 172.021

    Art. 14 The accreditation proposal of the accreditation agency and statement of the higher education institution or other institution within the higher education sector

    1 The accreditation agency shall submit an accreditation proposal to the Accreditation Council on the basis of procedural documents, in particular the self-assessment report and report of the group of experts.

    2 The higher education institution or other institution within the higher education sector shall comment on the report of the group of experts and of the accreditation agency’s accreditation proposal.

    3 The accreditation agency shall submit its accreditation proposal with the self-assessment report, report of the group of experts and statement of the higher education institution or other institution within the higher education sector to the Accreditation Council for a decision.

    4 The Accreditation Council shall check whether the proposal is suitable as the basis for a decision. If necessary the proposal shall be returned to the accreditation agency.

    Art. 15 Accreditation decision

    1 The Accreditation Council shall base its decision on institutional accreditation or programme accreditation on the accreditation agency’s proposal, the self-assessment report, the report of the group of experts and the statement of the higher education institution or other institution within the higher education sector.

    2 The Accreditation Council may:

    a.
    grant accreditation unconditionally;
    b,
    grant accreditation subject to conditions;
    c.
    refuse accreditation.

    3 It shall, in the context of the accreditation decision, determine the deadline and means of verifying whether the conditions have been met.

    4 It shall notify the higher education institution or other institution within the higher education sector and accreditation agency about it.

    5 …18

    18 Repealed by No I of the O of the Higher Education Council of 25 Nov. 2021, with effect from 1 Jan. 2022 (AS 2021 788).

    Art. 15a19 Verification of fulfilment of conditions

    1 The higher education institution or other institution within the higher education sector shall submit a report to the Accreditation Council on fulfilment of requirements and shall do so by the deadline specified in the accreditation decision. The Accreditation Council shall then forward this report to the agency.

    2 The agency shall check whether the requirements have been met in accordance with the modalities laid down in the accreditation decision and shall document its conclusions in a report to be submitted to the Accreditation Council.

    3 The higher education institution or other institution within the higher education sector shall prepare a position statement regarding the agency report.

    4 The agency shall submit its report together with the documentation and position statement made by the higher education institution or other institution within the higher education sector to the Accreditation Council for a decision.

    5 The Accreditation Council shall determine whether the requirements have been met and shall reach a decision on this basis.

    6 If the Accreditation Council determines that the requirements have not been met or have only been partially met, it shall take measures in accordance with Article 64 paragraphs 1 and 2 HEdA.

    19 Inserted by No I of the O of the Higher Education Council of 26 Nov. 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 5929).

    Art. 16 Withdrawal of the application

    1 The higher education institution or other institution within the higher education sector may withdraw the accreditation application at any time.

    2 If the higher education institution or other institution within the higher education sector withdraws its application, it may not file another application until at least 24 months have elapsed.

    Art. 1820 Administrative measures

    If the accreditation requirements are no longer met, the Accreditation Council shall take measures in accordance with Article 64 paragraphs 1 and 2 HEdA.

    20 Amended by No I of the O of the Higher Education Council of 26 Nov. 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 5929).

    Art. 20 Publication

    The Accreditation Council shall publish a list of accredited higher education institutions or other institutions within the higher education sector which have complied with the right to use reserved designations, as well as accredited study programmes. The list of accredited higher education institutions or other institutions within the higher education sector shall also include integrated universities of teacher education.

    Section 6 Quality Standards

    Art. 21 Principles

    1 The higher education institution or other institution within the higher education sector is responsible for introducing and maintaining a quality assurance system.

    2 The quality assurance system shall support the task and objectives of the higher education institution or other institution within the higher education sector, taking into consideration its special features. In doing this, the resources committed for the quality assurance system must be in proportion to the objectives sought.

    3 The quality assurance system provides for verification of its effect and implementation of corrective measures.

    Art. 22 Quality standards for institutional accreditation

    1 The quality standards for institutional accreditation include standards grouped into five areas, in accordance with Annex 1. The standards specify the requirements of Article 30 HEdA.

    2 When checking the quality standards, the guidelines of the Higher Education Council regarding the characteristics of different types of higher education institution must be taken into account.

    Section 7 Final Provisions

    Art. 24 Transitional provision

    Higher education institutions or other institutions within the higher education sector that were recognised under the UFundA21 or UASA22 as being entitled to contributions before HEdA came into force, may have the study programmes whose accreditation under HEdA is provided for in the Medical Professions Act of 23 June 200623 or courses of universities of applied sciences in health accredited at the latest by 31 December 2022, even if they do not fulfil the requirements of Article 5 paragraph 1 letter a.

    21 [AS 2000 948; 2003 187 Annex No II 3; 2004 2013; 2007 5779 No II 5; 2008 307, 3437 No II 18; 2012 3655 No I 10; 2011 5871. AS 2014 4103 Annex No I 1]

    22 [AS 1996 2588; 2002 953; 2005 4635; 2006 2197 Annex No 37; 2012 3655 No I 11; AS 2014 4103 Annex No I 2]

    23 SR 811.11

    Annex 1

    (Art. 22 para. 1)

    Quality standards for institutional accreditation

    Area 1 Quality assurance strategy

    1.1
    The higher education institution or other institution within the higher education sector shall define its quality assurance strategy. This strategy shall contain the essential elements of an internal quality assurance system aimed at ensuring the quality of the activities of the higher education institution or other institution within the higher education sector and their long-term quality development as well as promoting the development of a quality culture.
    1.2
    The quality assurance system shall be incorporated into the strategy of the higher education institution or other institution within the higher education sector and efficiently support its development. It includes processes verifying whether the higher education institution or other institution within the higher education sector fulfils its mandate while taking account of its type and specific characteristics.
    1.3
    At all levels, all representative groups of the higher education institution or other institution within the higher education sector shall be involved in developing the quality assurance system and in its implementation, in particular students, mid-level faculty staff, professors and administrative and technical staff. Quality assurance responsibilities must be transparently and clearly assigned.
    1.4
    The higher education institution or other institution within the higher education sector shall periodically analyse the relevance of its quality assurance system and make the necessary adjustments.

    Area 2 Governance

    2.1
    The quality assurance system shall ensure that the organisational structure and decision-making processes enable the higher education institution or other institution within the higher education sector to fulfil its mission and to achieve its strategic objectives.
    2.2
    The quality assurance system shall systematically contribute to providing relevant and current quantitative and qualitative information on which the higher education institution or other institution within the higher education sector relies to make current and strategic decisions.
    2.3
    The quality assurance system shall ensure that the representative groups of the higher education institution or other institution within the higher education sector have an appropriate participatory right and that basic conditions are in place allowing them to independently operate.
    2.4
    The higher education institution or other institution within the higher education sector shall give consideration to an economically, socially and environmentally sustainable development in the completion of its tasks. The quality assurance system shall ensure that the higher education institution or other institution within the higher education sector sets objectives in this area and also implements them.
    2.5
    To carry out its tasks, the higher education institution or other institution within the higher education sector shall promote equal opportunities and actual gender equality for its staff and students. The quality assurance system shall ensure that the higher education institution or other institution within the higher education sector sets objectives in this area and also implements them.

    Area 3 Teaching, research and services

    3.1
    The activities of the higher education institution or other institution within the higher education sector shall correspond to its type, specific features and strategic objectives. They shall mainly relate to teaching, research and services and be carried out in accordance with the principle of freedom and independence within the limits of the mandate of the higher education institution or other institution within the higher education sector.
    3.2
    The quality assurance system shall provide for a periodic evaluation of teaching and research activities, of services and of results achieved in these areas.
    3.3
    The quality assurance system shall ensure that principles and objectives linked to the European Higher Education Area are taken into consideration.
    3.4
    The quality assurance system shall ensure compliance with the criteria for admission, for the assessment of the student performance and for issuing final diplomas according to the mission of the higher education institution or other institution within the higher education sector. These criteria shall be defined, communicated and applied systematically, transparently and consistently.

    Area 4 Resources

    4.1
    With its competent authorities, the higher education institution or other institution within the higher education sector shall assure that its personnel resources, infrastructure and financial means allow for operating on a going concern basis and for achieving its strategic objectives. The origin and allocation of financial resources and financing conditions shall be transparent.
    4.2
    The quality assurance system shall ensure that the entire staff is qualified according to the type and specific characteristics of the higher education institution or other institution within the higher education sector. To this end, it shall also provide for its periodic assessment.
    4.3
    The quality assurance system shall ensure that the higher education institution or other institution within the higher education sector supports the career development of its entire staff, particularly the new generation of scientists.

    Area 5 Internal and external communication

    5.1
    The higher education institution or other institution within the higher education sector shall make public its quality assurance strategy and ensure that the provisions corresponding to quality assurance processes and their results are known to employees, students and if necessary external stakeholders.
    5.2
    The higher education institution or other institution within the higher education sector shall regularly publish objective information about its activities, its study programmes and the qualifications awarded.

    Annex 2

    (Art. 23)

    Quality standards for programme accreditation

    Area 1 Educational objectives

    1.1
    The study programme shall show clear objectives, clarifying its special features and complying with national and international requirements.
    1.2
    The study programme shall pursue educational objectives corresponding to the mission and strategic planning of the higher education institution or other institution within the higher education sector.

    Area 2 Conception

    2.1
    The content of the study programme and the methods applied shall allow students to attain their learning objectives.
    2.2
    The content of the study programme shall include academic knowledge and development of the professional field.
    2.3
    The methods of assessing the performance of students shall be adapted to the learning objectives. The admission requirements and requirements for being awarded a qualification shall be regulated and published.

    Area 3 Implementation

    3.1
    The study programme shall be regularly carried out.
    3.2
    The available resources (supervision and material resources) shall enable students to attain their learning objectives.
    3.3
    The teaching staff shall have the competence appropriate to the special features of the study programme and its objectives.

    Area 4 Quality assurance

    4.1
    Managing the study programme shall take into consideration the interests of the relevant interest groups and allow for the necessary developments to be achieved.
    4.2
    The study programme shall be an integral component of the quality assurance system of the higher education institution or other institution within the higher education sector.

    WICHTIGER HINWEIS

    Die auf dieser Website abrufbaren Gesetze und Dokumente sind keine amtlichen Veröffentlichungen. Massgebend sind allein die Veröffentlichungen durch die Bundeskanzlei. Siehe www.fedlex.admin.ch.

    In Bezug auf englische Sprachfassungen sei darauf hingewiesen, dass Englisch keine offizielle Amtssprache ist. Die englischen Übersetzungen der Erlasstexte dienen lediglich der generellen Information.

    Willkommen bei Omnius EasyReaderbeta

    Omnius EasyReader ist ein Tool für ein effizienteres Arbeiten mit Schweizer Bundeserlassen.

    Bitte beachten Sie, dass sich die Website in Entwicklung befindet und gegenwärtig in einer Beta-Version vorliegt. Es können entsprechend Fehler auftauchen oder die Website ist über gewisse Zeit nicht oder nur eingeschränkt verfügbar.

    Eine Übersicht zum Entwicklungsstand und den momentan verfügbaren Funktionen finden Sie hier.

    Die Website ist aktuell nicht vollständig für den Zugriff via Mobile-Geräte optimiert. Es wird daher empfohlen, die Website auf einem Laptop oder Desktop-PC aufzurufen.

    Es sei im Weiteren auf die Hinweise in den Nutzungsbedingungen verwiesen.

        Tour durch die Funktionen gefällig?